Buch für die Insel

Wühlmaus · Anmeldedatum: 17.04.2008 Beiträge: 1903 Wohnort: plötzlich in Shanghai/China

Eigentlich wollte ich diese Frage schon viiiiel früher stellen, bin aber einfach nicht dazu gekommen Confused

Welches Buch würdet Ihr unbedingt auf die berühmte Insel mit nehmen?
Bisher hab ich ja keine Ahnung, wie viel LeseZeit ich in Shanghai haben werde, aber ich will unbedingt eventuell aufkommenden DurchHängern vorbeugen. Und ganz so einfach wie von hier kann ich dann doch nicht via Internet bestellen.
Habt Ihr Bücher, ohne die Ihr "nicht sein" könnt?

Bin gespannt, ob und welche Antworten kommen...
_________________
WühlmausGrüße

Das Leben ist voller Überraschungen und ich versuche, das Beste daraus machen...

Günther · Anmeldedatum: 21.04.2008 Beiträge: 2875

Genauer: Buch zur Bildung, welcher Art, Buch, die Zeit totzuschlagen, ein philosophisches Werkk, bitte mehr Angaben!
Soviel ich gehört hab, soll es in Shanghai auch Buchhandlungen geben, zumindest englischsprachige Bücher wirst Du finen.
Und, was wär mit einem eReader? Da kannst Du was aus dem Internet holen....

Wühlmaus · Anmeldedatum: 17.04.2008 Beiträge: 1903 Wohnort: plötzlich in Shanghai/China

Ja, so ist die Frage schon recht unpräzise - aber es war schon auch so gemeint: Gibt es ein spezielles Buch, daß Du/Ihr unbedingt dabei haben wollt, weil es Euch begleitet. Seien es Gedichte, Romane, (Kurz)Geschichten oder spezielle BestimmungsBücher.

Eingepackt hab ich bereits Einiges Cool

Etwas für die Küche, über Tropische (u.a.) Bäume, ein wenig harmlose Belletristik, aber auch einen dicken ShakespeareBand und - man staune - den Koran. Beide letztere Bücher will ich schon lange lesen und schaff es einfach nicht. Und natürlich auch Einiges über Kultur, Geschichte und Gegenwart des neuen GastLandes. Auf jeden Fall werden mir meine Bücher in ihrer Gesamtheit fehlen...
_________________
WühlmausGrüße

Das Leben ist voller Überraschungen und ich versuche, das Beste daraus machen...

Günther · Anmeldedatum: 21.04.2008 Beiträge: 2875

Koran - welche Übersetzung? Paret wird sehr empfohlen, Ullmann geht auch, Goldschmidt gilt eher als veraltet. Außerdem hab ich zwei offizielle approbierte Übersetzungen auf Englisch, sowohl aus dem sunnitischen wie auch aus dem schiitischen Bereich. Und die Hadithen des Buchari....
Sehr interessant auch die Schriften Luxenbergs, der den Koran grundlegend anders deutet - als aus dem syrisch-aramäischen Bereich kompiliertes Werk. Und so weiter. Cool

Von der anderen Seite sind die diversen Apokryphen und die Qumran-Schriften lesenswert.
Manche, nicht die neuesten, Werke Umberto Ecos, natürlich Reiseführer, nicht nur der besuchten Gegend, bisweilen Herodot, Plinius, auch Homer.
Nicht vergessen: Lichtenberg, Heine, ...
Soviel kann ich meist gar nicht mitschleppen, vor allem, weil ich nicht eigentlich verreise, um zu lesen Wink

Andrea11 · Site Admin Anmeldedatum: 17.04.2008 Beiträge: 2263 Wohnort: Pune Indien

Hallo Wuehlmaus

ich mag zwar lieber klassische Buecher aber ich muss zugeben, dass die Anschaffung eines Kindle e-reader zumindest ueberlegenswert ist, mit den teuren Versionen ist man auch beim herunterladen recht unabhaengig von der Umgebung beim Herunterladen.

In wieweit es da bereits deutsche Buecher im Angebot gibt kann ich dir leider nicht sagen die Auswahl an englischen ist enorm Smile

Was ich in Indien geschenkt bekommen habe waren statt Reisefuehrer Bildbaender und ich muss sagen die haben mehr inspiriert eine Gegend zu besuchen oder sich näher damit zu beschäftigen als trockene Lektüre.
LG
Andrea in Duesseldorf beim Zahnarzt
_________________
When preparing to travel, lay out all your clothes and all your money. Then take half the clothes and twice the money.

Wühlmaus · Anmeldedatum: 17.04.2008 Beiträge: 1903 Wohnort: plötzlich in Shanghai/China

Günther · Anmeldedatum: 21.04.2008 Beiträge: 2875

Hab ich gelesen.
Nicht 100%ig mein Fall, aber gut genug - ist schließlich auch persönliche Geschmackssache.
Man muß sich einlesen.